留学生がインターシップに来ました

ニュージーランドから来ている留学生がインターシップで「きよ～る」に来ました。

外国人旅行者向けの商品ポップや、「きよ～るカフェ」のメニューを英訳してもらい、また外国人旅行者がいらっしゃったときは、率先して案内してくれました。私は英語が苦手なのでとても助かりました。

インターシップ初日はオーストラリアの方がいらっしゃいましたので、南半球トーク？で会話が弾んでいる様子でした。

留学生は四月から日本に来ていたそうですが、日常会話の８割は日本語でした。きよ～るには１週間で20人弱の外国人旅行者がいらっしゃるので、留学生のチャレンジ精神を見習い、わたしも英語の勉強にチャレンジします。

留学生が最後にレポートを書いてくださったので掲載します。

二日間ありがとうございました。

I had the chance to help out at the Kiyoru information center, which was a great experience.

I was shown what happens in a normal day here, along with skills useful when in a working environment. During my time there, I learnt about the products that are sold at Kiyoru and made in the area, such as the popular shochu. I learnt more about the different styles, and packaging the bottles nicely.

What I found most interesting, was when a tour bus would bring a group of people to Kiyoru, and we would pour tasters, and tell them a bit about the shochu.

All in all, I learnt useful skills, and enjoyed myself. I am very thankful to the team at Kiyoru for giving me the experience.

清里町事業者紹介 PART1

清里ライダーハウス

清里町札弦町にライダーハウスがあるのをご存じですか？
言葉だけで説明するのは難しいので写真と一緒に説明させていただきます。

緑町方面（中標津方面）から札弦町に入ってすぐ左カーブがありますので、そのカーブの手前を左折します。

左折していただいたら、すぐに右折します。

右折していただいたら左側の一軒目になります。

 外観と内観です。
約６畳一間のライダーハウスですが、一泊1,000円とリーズナブルです。
ライダーの方はぜひお泊りください！

このようなかたちで月一回に１～２事業所を紹介していきます！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

スタッフN

山の日「斜里岳記念登山会」

　８月１１日、山の日に「斜里岳記念登山会」を行いました。開会式の前に登られる方が多かったです。この日の登山客は約100名でした。

　私は写真係と接待係だったので、上二股までの登山でした。前回初めての登山を長ぐつで登って、酷い目にあいました。長ぐつは沢を渡っても一切濡れなかったのですが、足は靴の中で遊び余計な筋肉を使ってしまい、靴底は生ゴムでできていて柔らかいので、小石を踏むたびに痛みがはしるという環境での初登山でした。この経験で、次回登るときはトレッキングシューズを買って登ろうと決意しました。

　山の日当日はで買ったトレッキングシューズを履き登山に挑みました。大金をはたいて買った靴がどれほどのものかというと、全ての面で「快適」でした。沢登りの際に何回か川に落ちましたが、防水であるためあまり濡れず、また靴底も弾力性があり痛みもなく滑りもしませんでした。このトレッキングシューズは登山者をサポートする構造のようです。メーカー名は？

　トレッキングシューズは、山をより楽しむことができるアイテムだと感じました。登山の目的は人それぞれだと思いますが、この靴を履くことによって、体と心に余裕ができ、新しい発見ができ、より良い登山ができます。今回は靴でしたが、毎日ウォーキングをして体を鍛えてから、登山するなどいろいろな方法がありますので、初めて登山する方は、少しでも良い環境で登ってみたほうがいいと思います。

　初登山の際は、正直二度と登らなくていいかなと思っていましたが、環境が少し良くなるだけでもう一回登ってみたい、今度は違う山を登ってみたいと考えを変えることができました。山に登ったことがない人、登ろうとしている人はぜひ山に登ってみてください。

ムクゲの花が咲き始めました

　夏本番、お盆休みも近づいてきました。

　清里町は、７月末から８月初めにかけて、爽やかな夏の北海道にしては珍しく、ムシムシする猛暑の日が何日か続きましたが、今日はあいにくの天気で予想最高気温は20℃、明日も雨の予報で予想最高気温は何と16℃となっています。

　盛夏を迎え、清里町の町花「ムクゲ」が咲き始めました。

　ムクゲは、猛暑で人や植物が元気のなくなる季節に次々と大きな花を咲かせてくれます。盛夏を彩る代表的な花木といえます。

　写真は、清里小学校の校庭近くにあるムクゲの花木です。

　１週間くらい前までは全く花が咲いておらず、いつになったら咲くんだろうと時々気にしながら見ていたのですが、３日ほど前に大きな花が咲いているのを見つけ、撮影しました。

　清里町内の他の場所でも今、見ごろを迎えているようで、大きな花が満開になっている木が見られます。猛暑で疲れた身体を癒してくれる、一服の清涼剤のような花です。

麦刈りが始まりました。

　7月26日から今年も麦刈りが始まりました。麦たちも色づき名の通り小麦色にいなっています。まだ刈られていない麦は穂が垂れ、夕日とマッチしますのでシャッターチャンスですね！また麦刈りといえば大迫力の「コンバイン」ですね。これも夏の風物詩だと思います。どちらともSNSに映えますね！（写真を撮りたい方がいれば安全を十二分に確認してください。また畑に勝手に入るのは不法侵入になりますので、絶対に畑に立ち入らないでください。）

夏で景勝地など観光する方に一番気を付けてほしいことは「虫」です。神の子池など山の中はアブが大量発生しますので、なるべく黒い服と半袖は避けたほうが良いと思います。無理せずに観光していただけると幸いです。

　以上夏の観光を楽しむために気を付けてほしいことでした！

スタッフN